เทคนิคการพูดอย่างไว ฝรั่งเข้าใจทันที!

ลองมาดูตัวอย่างครับ

Thai A: Hello. What..uh..would..you.. you..like..ahhh..a cup of coffee and...ummm..sugar.( 3 sec pause ).how..many? 

Farang: ???

นายคนนี้คงจะพยายามคิดแกรมม่าให้ถูก ไปๆมาๆคิดไม่ออก เลยมั่วไปเลย เจอแบบนี้ฝรั่งงงแน่นอนครับ

พูดไม่ตรงแกรมม่ายังพอเข้าใจได้ แต่ถ้าพูดติดขัดเป็นคำๆฝรั่งจะงง เพราะภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ต้องได้ยินความต่อเนื่องของเสียงเพื่อทำความเข้าใจบริบท การพูดติดๆขัดๆเพราะกังวนมากเกินไปจะยิ่งแย่ไปกันใหญ่

แล้วเราจะแก้ยังไงดี?

1. ไม่ต้องกังวนเรื่องแกรมม่า
2. สร้างประโยคง่ายๆ สั้นๆ ที่เรารู้
3. คิดเตรียมไว้ แล้วพูดไปรวดเดียว

Thai B: Hello, Do you want coffee?
Farang: Yes, please.
Thai B: Sugar?
Farang: Yes.
Thai B: How much?

ไม่ต้องเป็นประโยคก็ได้ คุยกันรู้เรื่องแล้ว เทคนิคพูดอย่างไว ฝรั่งไม่งง คือ 

"พูดง่ายๆ สั้นๆ และต่อเนื่อง"

แต่ถ้าทำงานเป็นอาชีพ ก็อย่างลืมหัดประโยคๆสุภาพไว้ด้วยนะครับ

ถ้าคิดประโยคไม่ออกแต่แรก ลองเข้าไปดูที่นี่ครับ

http://naturalenglishclub.blogspot.com/2013/12/blog-post.html