ไม่เถียงครับแกรมม่ามีความสำคัญ แต่ประเด็นที่ผมจะพูดคืออย่าไปเรียนมาก อย่าไปเน้นมากต่างหาก
ไม่เคยสงสัยหรือครับว่า ทำไมเรียนแกรมม่าก็กว่า 10 ปีแล้ว เจอฝรั่งดันพูดไม่ออก! อ่านหนังสือยังไม่รู้เรื่อง ฟังหนังฝรั่งเหมือนได้ฟังคลื่นเสียงแต่ไม่รู้ความหมาย
นั่นเพราะว่าการเรียนแกรมม่าในระดับสูงๆ จับผิดแกรมม่าในข้อสอบ หรือเรียนมากจนเกินไป ทำให้ภาษาอังกฤษของเราแย่ลง!
เหตุผลง่ายๆคือ การเรียนแกรมม่าไปฝึกการพัฒนาสมองผิดส่วน!
นี่คือสมองของเราครับ สมองส่วนที่คิดวิเคราะห์ การตัดสินใจอยู่ในส่วนที่เรียกว่า Prefrontal Cortex (สีเขียวเข้ม) สมองส่วนนี้ทำงานช้าเพราะต้องใช้ปัจจัยหลายอย่างเพื่อตัดสินใจ
ส่วนความสามารถทางภาษาจะอยู่ที่สมองสีเขียวอ่อน หรือเรียกว่า Broca's area และสีเขียวขี้ม้า Wernicke's area ถ้าสมองนี้ถูกทำลายคนนั้นจะเสียความสามารถทางการใช้ภาษา สมอง 2 ก้อนนี้มีหน้าที่คล้ายกัน ต่างกันที่ว่า Speech Center จะทำงานไวกว่าเรียกคำศัพท์ในชีวิตประจำวันง่ายๆได้เร็ว และส่วน Wernicked's area จะไว้ใช้งานในกรณีเราต้องการใช้คำศัพท์ยากๆ
การเรียนแกรมม่าเพื่อการสอบ และการวิเคราะห์ จะใช้สมองส่วน Prefrontal Cortex ดังนั้น จึงไม่ได้พัฒนาสมองส่วนที่จำเป็นในการใช้ภาษาในชีวิตประจำวันเลย! เสียเวลาทิ้งเปล่าๆ เครียดด้วย
แล้วจะทำอย่างไรเพื่อฝึกสมอง 2 ส่วนนี้กันหล่ะ ตอบคือ ฟัง และอ่าน ครับ หัดใช้ภาษาทำไปเรื่อยๆเดียวมองมันโตเอง แล้าเราจะใช้งานได้ดีโดยไม่รู้ตัวเลยหล่ะ!
references
http://www.dartmouth.edu/~rswenson/NeuroSci/chapter_11.html
ขอบคุณมากค่ะ ขอเอาไปแชร์ในห้องเรียนภาษาสวีดิส Facebook นะคะ, ต้องเป็นประโยชน์มากๆ, สาธุสาธุ /Mai
ReplyDeleteด้วยความยินดีครับ
Delete